很多人都想認識外國人,但可能受限於英文不好或是不敢主動認識陌生人所以不知道該怎麼做。不用擔心,因為以上的困擾我都有,但我成功克服了心理障礙,一樣認識了很多外國人。
無論您是想出國還是在自己的國家認識外國人,即使您的英語不是完美的,本篇會提供一些方法和技巧可以幫助您快速開始跟外國人對話。
許多外國人的母語不是英語
全世界將近200個國家,只有5個國家母語是英文。你對英文不熟所以說得很慢、表達不清楚,他們的情況也是差不多,這意味著他們可能文法也不是很標準,並且如果您說錯了,他們也不太可能嚴厲地評判您。而且大部分對話其實透過很簡單的單字就可以大概猜出意思,並不是一定要文法正確、熟記很多單字才能溝通
輔助溝通技巧:使用Google翻譯、肢體語言
像我大部分在跟外國人聊天時,我們大部分對話都還是用Google翻譯,如果遇到翻得不精準的話題可以直接說我不懂翻譯的意思換下一個話題就好,甚至可以詢問對方能不能換另外一個講法,對方也同樣會這樣問我,所以不用覺得要對方重複再說一次或是聽不懂就覺得不好意思
除了Google翻譯以外,還有一個方法是肢體語言,像我第一次跟德國人去夜市那一次我聽不懂金字塔、埃及的英文,所以她比了一個三角形,我根據前後文做聯想,就猜出她是在講她去埃及旅遊,因為語言不通反而讓對話過程變得特別有趣
與陌生人交談之前的預設小劇場99%不會發生
當你想和外國人搭訕時,你可能會因為害怕被拒絕或出醜而避免採取行動,我也跟大家一樣會預設很多可能會發生的情況。然而,經過我的實測,即使我搭訕他們的地點是在捷運上、街上這類非社交場合,大部分外國人都非常樂意跟我這個陌生人聊天,因為他們也想多認識在當地的朋友,即使他們不太方便也會委婉地拒絕,至少我這半年下來沒有遇過因為搭訕外國人而很尷尬地場景。
認識外國人原來這麼簡單
以上都是我實際接觸外國人的心得,並不像當初心裡想的那麼可怕,而且沒想到這麼容易,不是一定要出國或是有什麼相關背景,本人從來沒有出過國也不是英文專業都能做得到,相信每個人一定都可以
這篇很受用,希望我也能有勇氣嘗試,感謝分享